var menu, item, sitem;
menu = new CmsMenu(document.getElementById('menuContainerDiv'));
item = new CmsMenuMainItem("Vereyon");
menu.AddItem(item);
sitem = new CmsMenuItem("Home", "index.php?page=1");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Nieuws", "index.php?page=10");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Portofolio", "index.php?page=2");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Specialisaties", "index.php?page=3");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Bedrijfsinformatie", "index.php?page=4");
item.AddItem(sitem);
item = new CmsMenuMainItem("Producten");
menu.AddItem(item);
sitem = new CmsMenuItem("Vocabulum 2.0", "index.php?page=5");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Hydrogen", "index.php?page=6");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Oudere producten", "index.php?page=7");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("JSER - JavaScript Error Reporting", "index.php?page=12");
item.AddItem(sitem);
sitem = new CmsMenuItem("Tools", "index.php?page=11");
item.AddItem(sitem);
item = new CmsMenuMainItem("Diensten");
menu.AddItem(item);
sitem = new CmsMenuItem("Vocabulum Online Overhoren", "index.php?page=8");
item.AddItem(sitem);
item = new CmsMenuMainItem("Ondersteuning");
menu.AddItem(item);
sitem = new CmsMenuItem("Contact", "index.php?page=9");
item.AddItem(sitem);
Vocabulum 2.0
Vocabulum 2.0 - Samenvatting
Vocabulum is een programma dat voornamelijk studenten helpt bij het lezen van teksten in een vreemde taal waarin vaktermen gebruikt worden. Wanneer een student economie WO bijvoorbeeld een engelse tekst krijgt, zal de student de tekst in grote lijnen best begrijpen. De vaktermen zijn echter lastiger. De student kan deze tekst in Vocabulum inlezen en vervolgens een woordenlijst welke de vaktermen en de vertaling van de vaktermen bevat inlezen. Vocabulum verklapt vervolgens vaktermen in de tekst niet direct, maar geeft ze een opvallend kleurtje. De student kan wanneer hij/zij het woord niet weet, dit woord aanklikken. Vocabulum geeft hem/haar vervolgens de vertaling van dit woord.
Op deze manier kan een (beginnende) student gemakkelijk een tekst in een vreemde taal met vaktermen lezen en deze vaktermen tegerlijkertijd ook leren. Natuurlijk is dit niet de enig denkbare toepassing van Vocabulum, maar het geeft een idee aan wat voor soort toepassing u moet denken.
De ontwikkeling van Vocabulum 2.0 is nog niet voltooid. Inmiddels lopen er wel verschillende pilot programma's om de huidige functionalitiet te evalueren. Vocabulum wordt in de eerste helft van 2007 verwacht.
Vocabulum 2.0 -Voorlopige lijst van functies en eigenschappen
-
Hulp bij het lezen van teksten welke moeilijke termen bevatten, al dan niet in een vreemde taal.
-
Hulp bij het leren van moeilijke woorden (denk aan bijvoorbeeld vaktermen) al dan niet in een vreemde taal.
- Ondersteuning van opmaak in de te lezen tekst.
- Ondersteuning voor het zoeken naar gedeeltelijke overeenkomsten in woorden.
- Volledige unicode ondersteuning.
- De mogelijkheid tot 2 opmerkingen per woord te plaatsen die eventueel uit meerdere regels mogen bestaan.
- Het openen en opslaan van woordenlijsten.
- Het bewerken van woordenlijsten.
-
Het importeren van woordenlijsten uit Teach 2000, Overhoor en Wrts.
-
Het exporteren van woordenlijsten naar Teach 2000 en Overhoor.
-
Complete woordenlijsten of en/woorden uit woordenlijsten samenvoegen tot een enkele woordenlijst.
-
Het inlezen van RTF en TXT bestanden als tekst.
-
Het inlezen van tekst uit het klembord.
-
Het instellen van de woord markerking kleur.
-
Het exporteren van een tekst naar een interactief html bestand.
- Het exporteren van tekst en woordenlijst naar .vpk bestanden voor Vocabulum Reader.
-
Een wizard om u op gang te helpen.
|
